-
1 fiesta bailable
• dancing party -
2 танцювальний
dancing, danceтанцювальний вечір — dance, dancing-party, party with dancing
-
3 танцевальный
dancing, dance (attr.)танцевальный вечер — (a) dance, dancing-party
-
4 танцевальный
dancing, dance (attr)танцева́льное иску́сство — art of dancing
танцева́льный ве́чер — dance, dancing party
танцева́льная му́зыка — dance music
танцева́льная площа́дка — dance pavilion
-
5 танцювальна вечірка
dancing party, dance -
6 забава
1. (развлечение) amusement, diversion, pastime, merry-making, fun2. (организирано увеселение) entertainment, party, social (evening)давам/организирам забава give an entertainment/a party3. (представление) performance, party* * *заба̀ва,ж., -и 1. ( развлечение) amusement, diversion, distraction, pastime, merry-making, fun;2. ( организирано увеселение) entertainment, party, social (evening); давам/организирам \забаваа give an entertainment/a party; танцова \забаваа dancing party; dance;3. ( представление) performance, party.* * *entertainment: give an забава - организирам забава; fun; party; performance* * *1. (организирано увеселение) entertainment, party, social (evening) 2. (представление) performance, party 3. (развлечение) amusement, diversion, pastime, merry-making, fun 4. давам/организирам ЗАБАВА give an entertainment/a party 5. детска ЗАБАВА a children's performance/party 6. танцова ЗАБАВА a dancing party;dance -
7 танцов
dance (attr.), dancingтанцова музика dance musicтанцова забава dance, dancing-party* * *та̀нцов,прил. dance (attr.), dancing; \танцова забава dance, dancing party; \танцови двойки спорт. ( кънки) dancing pairs.* * *dance: танцов music - танцова музика; dancing* * *1. dance (attr.), dancing 2. ТАНЦОВa забава dance, dancing-party 3. ТАНЦОВa музика dance music -
8 вечеринка
dance, dancing-party* * *вечерѝнка,ж., -и dance, dancing-party, social evening.* * *dance, dancing-party -
9 танцевальный вечер
1) General subject: ball, dance, dancing party, dancing-party, fandango, tea dance, tea-dance, dancing function2) Colloquial: hopУниверсальный русско-английский словарь > танцевальный вечер
-
10 танец
м.1) ( вид искусства) dance, dancingнаро́дный та́нец — folk dance
учи́тель та́нцев — dancing master
уро́ки та́нцев — dancing lessons
ве́чер с та́нцами — dance, dancing party
3) мн. ( танцевальный вечер) dance sgсего́дня бу́дут та́нцы — there will be dancing tonight
пойти́ на та́нцы — go to a dance
4) зоол. ( у птиц и насекомых) danceкругово́й та́нец (у пчёл) — round dance
бра́чные та́нцы — courtship display
••та́нец живота́ — belly dance
та́нцы на льду спорт — ice dancing
-
11 танец
м.1. danceвечер с танцами — dance, dancing-party
танцы на льду — dances on ice, ice-dancing
пойти на танцы — go* to a dance
-
12 Tanzabend
m1. dance, evening’s dancing2. (Aufführung) dance show, evening of dance* * *Tạnz|abendmdance* * *Tanz·abendm evening's dancing, ball* * *der evening dance* * *1. dance, evening’s dancing2. (Aufführung) dance show, evening of dance* * *der evening dance* * *m.dancing party n. -
13 Tanzmaus
f1. ZOOL. waltzing mouse, mus wagneri2. umg. Person: girl who loves dancing, party animal pej.* * *Tanzmaus f1. ZOOL waltzing mouse, mus wagneri2. umg Person: girl who loves dancing, party animal pej -
14 бал
-
15 танцевальный вечер
dance, dancing-party, party with dancingРусско-английский словарь по общей лексике > танцевальный вечер
-
16 malón
SM LAm1) ( Hist) Indian raid2) (=persona) tough, thug* * *a) (Hist) Indian raidb) (CS) ( grupo revoltoso) mobc) (Chi) ( fiesta) private party* * *a) (Hist) Indian raidb) (CS) ( grupo revoltoso) mobc) (Chi) ( fiesta) private party* * *1 ( Hist) Indian raid2 (CS) (grupo revoltoso) mobsalieron del colegio en malón they came out of school in a mob o gang* * *malón nm -
17 вечер
м.1. eveningпод вечер, к вечеру — towards evening
2. ( собрание) party, evening; soiree (фр.)литературный вечер — literary evening, literary soiree
танцевальный вечер — dance, dancing-party
-
18 вечер
м.под ве́чер, к ве́черу — towards evening
по вечера́м — in the evenings
2) (собрание; встреча) party, evening; soirée (фр.) ['swɑːreɪ]литерату́рный ве́чер — literary evening / soiree
шко́льный ве́чер — school party
студе́нческий ве́чер — students' party
танцева́льный ве́чер — dance, dancing party
музыка́льный ве́чер — musical evening
ве́чер па́мяти — commemoration meeting
ве́чер па́мяти Пу́шкина — Pushkin commemoration meeting
••ещё не ве́чер — ≈ it isn't over until it's over; it's not too late
-
19 вечір
ч1) evening; поет. eve, even, eventide2) ( вечірка) party; ( вечірні збори) evening, soirée фр.вечір з танцями — dance, dancing-party
вечір пам'яті — commemoration meeting, memorial evening
-
20 Tanzerei
См. также в других словарях:
Dancing Stage Fusion — Cover art for the PlayStation 2 release of Fusion. Developer(s) Konami Digital Entertainment G … Wikipedia
Dancing Stage Unleashed 2 — Developer(s) Konami Digital Entertainment GmbH Publisher(s) … Wikipedia
Dancing Stage Unleashed 3 — Developer(s) Konami Digital Entertainment GmbH Publisher(s) … Wikipedia
Dancing Stage EuroMix 2 — Developer(s) Konami Digital Entertainment GmbH Publisher(s) KDE GmbH Distributor(s) KDE GmbH Designer(s) … Wikipedia
Dancing Stage Fever — for the European PlayStation 2. Developer(s) Konami Computer Entertainment Tokyo … Wikipedia
Dancing Stage Unleashed — Developer(s) Konami Digital Entertainment GmbH Publisher(s) … Wikipedia
Dancing Stage featuring True Kiss Destination — The cover art for the Japanese PlayStation port of True Kiss Destination … Wikipedia
Dancing Stage featuring Dreams Come True — The cover art for the PlayStation port of Dancing Stage featuring Dreams Come True … Wikipedia
Dancing in the Street — Single by Martha and the Vandellas from the album Dance Party … Wikipedia
Dancing Crazy — Single by Miranda Cosgrove from the album High Maintenance and Sparks Fly: Japanese Edition … Wikipedia
Dancing Machine (album) — Dancing Machine Studio album by The Jackson 5 Released September 5, 1974 Recorded April … Wikipedia